.cz : Rudohlávek jehlancovitý
.de : Pyramiden-Spitzorchis
.dk : Horndrager
.ee : Püramiid-koerakäpp
.hr : Crvena vratiželja
.it : Orchidea a piramide
.nl : Hondskruid
.pl : Koślaczek stożkowaty
.pt : Satirião-menor
.sk : Červenohlav ihlancovitý
.se : Salepsrot
.uk : Pyramidal Orchid
L'Orchis pyramidal est une plante vivace élancée, 20 à 50 (80) cm de haut, plutôt calcicole, bien présente partout en France, qui tire son nom de la forme pyramidale, conique, de son épi floral.
La tige est glabre, grêle, élancée ou flexueuse comme courbée sous le poids de son épi (voir ).
Sur toute sa hauteur, la tige porte des feuilles lancéolées-linéaires vertes aux nervures bien dessinées.
Celles à la base, les basilaires, sont très rapprochées, dressées
ou retombantes , elles mesurent environ 13 x 2 cm pour les plus imposantes.
Tout au long de la tige, les caulinaires sont alternes, nettement engainantes, devenant de plus en plus petites au fur et à mesure que l'on se rapproche de l'épi, les dernières, bractéiformes, sont souvent teintées de rose violacé.
La réserve nutritive est un tubercule ovoïde entier.
La floraison s'étale du mois de mai au mois de juillet, fonction des conditions locales. L'inflorescence est dense, conique, haute jusqu'à 10 (13) cm, composée de nombreuses fleurs de couleur variable, du rose pâle au rouge violacé soutenu ; il existe aussi des formes blanches, mais restent exceptionnelles.
Le labelle, composé de 3 lobes presque égaux, est étalé, généralement plus large que long. Il est muni à la base de 2 petites lamelles verticales ce qui permet d'identifier, sans trop de difficulté, cette orchidée malgré des teintes qui peuvent être assez variables. L'éperon est filiforme, légèrement incurvé vers le bas, il est plus long que l'ovaire, de 12 à 15 mm. La pollinisation de cette orchidée est effectuée par des lépidoptères, aussi bien diurnes que nocturnes, qui plongent leur longue trompe dans l'éperon nectarifère, guidés par les deux lamelles presque parallèles .
Une orchidée assez commune partout en France, à rechercher sur pelouses, coteaux secs mais aussi bois clairs, clairières, bords des routes ..., avec tout de même une petite préférence pour les terrains calcaires.
Les synonymes :
Orchis pyramidalis L. 1753
Orchis condensata Desf. 1799
Orchis cylindrica K.Koch 1847
Anacamptis condensata (Desf.) K.Koch 1849
Aceras pyramidalis (L.) Rchb.f. 1850
Anacamptis pyramidalis var. angustifolia Bréb. 1879